Ai Weiwei and me: the collector’s tale

How a Swiss ambassador to China became the dissident artist’s most ardent supporter