US retail rebound falters as virus infections surge

Figures spur concerns that consumer spending will remain weak for a long period