Chief operating officer Michael Gelchie to take helm in October at agricultural trading group