‘No food was ever as tasty as Nonna’s. She was damn sure of it — and made sure we were too’