Third-biggest spirits maker tells managers to come up with headgear for safe drinking during the pandemic