Bank’s former boss rejects claims side deals to £4bn fundraising were a ‘sham’