The media and cloud software roll-up is once again under fire from a short-seller.