The Netherlands’ request for veto power in deciding who gets aid points to difficult discussions at Friday summit